🏨 Day 6. 호텔 체크인 영어 – 예약 확인부터 요청까지

 

디지털 나그네의 해외여행 쉬운 영어회화 시리즈

 

해외여행에서 호텔 체크인은 긴장되는 순간 중 하나!
비행을 마치고 호텔에 도착했지만, 프런트 데스크 앞에 서면
입이 잘 안 떨어졌던 경험 있으신가요?

그럴 땐, 단 몇 개의 표현만 기억해두면
자신 있게 체크인하고, 필요한 것들을 요청할 수 있어요.

오늘은 호텔에서 체크인할 때 자주 쓰는 영어 표현들과
상황별 대응법을 함께 배워볼게요!

---

🗣️ 상황 대화: 호텔 체크인하기

 

 

👤 Hello. I have a reservation under Kim.
→ 안녕하세요. 김이라는 이름으로 예약했어요.

👨‍💼 Welcome! May I see your passport, please?
→ 환영합니다. 여권 좀 보여주시겠어요?

👤 Here you go.
→ 여기 있습니다.

👨‍💼 You're staying for three nights, correct?
→ 3박 하시는 거 맞으시죠?

👤 Yes, that’s right. Is breakfast included?
→ 네, 맞아요. 조식 포함인가요?

👨‍💼 Yes, breakfast is served from 7 to 10 a.m.
→ 네, 아침식사는 오전 7시부터 10시까지입니다.

👤 Can I have an extra room key?
→ 카드키 하나 더 받을 수 있을까요?

👨‍💼 Of course. Here are your room keys. Enjoy your stay!
→ 물론이죠. 룸키입니다. 편안한 숙박 되세요!

---

📚 오늘의 핵심 표현 정리

표현	뜻	설명
I have a reservation under [이름]	[이름]으로 예약했어요	체크인 필수 문장
May I see your passport?	여권 좀 보여주시겠어요?	거의 반드시 들음
Is breakfast included?	조식 포함인가요?	포함 여부 확인할 때
Can I have an extra key?	카드키 하나 더 받을 수 있을까요?	추가 요청 시 사용
Enjoy your stay!	즐거운 숙박 되세요	직원이 자주 사용하는 인사

---

✏️ 응용 문장 연습하기

 

• I made a reservation online.
  → 온라인으로 예약했어요.
• Can I check in early?
  → 일찍 체크인할 수 있나요?
• Is there Wi-Fi in the room?
  → 객실에 와이파이 있나요?
• Can I have a quiet room, please?
  → 조용한 방으로 부탁드릴게요.

---

🔊 발음 연습 링크

• 🔗 네이버 파파고
• 🔗 Google 번역

 

추천 문장:
I have a reservation under Kim.
Is breakfast included?
Can I have an extra key?

---

💡 디지털 나그네의 호텔 팁

 

1. 여권 + 예약확인서 미리 준비
   예약번호나 이메일 보여주면 더 빠릅니다.
2. 체크인 시간 확인 필수!
   일반적으로 오후 2~3시. 이보다 이르면 ‘Early check-in?’ 해보세요.
3. 비상시엔 ‘Reception’ 또는 ‘Front desk’로 바로 문의!
4. 침대, 층, 뷰 요청은 체크인 때가 기회!
   예: Can I have a room on a higher floor?

---

🌍 마무리 한마디

 

호텔 체크인은 여행의 시작을 알리는 첫 장면입니다.
긴장할 필요 없이, 딱 3~4개 문장만 익혀두면 누구보다 당당하게 말할 수 있어요.

“I have a reservation.”
“Can I have an extra key?”
“Is breakfast included?”

디지털 나그네와 함께라면,
언제 어디서든 영어로 자신 있게 말하는 당신이 될 수 있어요 😊

---

📅 다음 편 예고

 

Day 7: 레스토랑에서 주문하기 – 영어로 메뉴 고르고 요청하기
메뉴가 복잡해도, 주문은 자신 있게!